- Find Information
- Research Guides
- Spanish Language: Reading, Writing, Speaking
Spanish Language: Reading, Writing, Speaking
Guide to resources for learning Spanish
- Getting Started: Learning Spanish Online
- Online Spanish Learning Materials
- Dictionaries
- Encyclopedias
- Heritage Learners
- Databases for Linguistics
- Linguistics
- Translation Studies
- Search Library Catalog
- Easy Readers and Juvenile Literature
Librarian for Spanish & Modern Languages

Rita Wilson
Contact:
UTSA Libraries -- Main Campus
One UTSA Circle
San Antonio, Texas 78249
One UTSA Circle
San Antonio, Texas 78249
210-458-7572
Also See UTSA Research Guide:
Learning Spanish Online
- Transparent Language Online This link opens in a new windowInteractive language learning software. Includes vocabulary flash cards, pronunciation practice, activities/games, language and culture blogs, online social communities, video-based grammar lessons. Basic to intermediate level. More than 90 languages offered, including ESL.
Users MUST create an account when they first use this online tool - that is how it tracks your learning progress. Access is available on or off campus AFTER creating an account. For mobile access, in the Transparent Language menu click on “Get the App” for the most recent version, and use the login and password provided to activate the app once downloaded.
- Peterson's Test Prep (Gale) This link opens in a new windowFormerly known as Testing and Education Reference Center (TERC).
Information related to colleges and universities, financial aid, and test preparation. Features interactive online practice tests for ACT, CLEP, GED, LSAT, GMAT, GRE, SAT and others.
There are 3 types of practice tests for Spanish. Search the word “Spanish” in the first box
• CLEP Spanish Language Practice Tests
• High School Practice Tests
• Advanced Placement (AP) Spanish Practice Test
Users must create a free individual account to take tests and track progress. - Learning Express Library This link opens in a new windowAn interactive online learning platform that provides patrons with a comprehensive selection of career-oriented and academic resources. Includes practice exams and materials for CLEP Spanish. Also Spanish GED, AP, SAT, and other Spanish subjects such as Nursing and Citizenship exam (UCIS)
Users must create an individual account to take tests and track progress.
- Learn a Language through BiblioTech Digital LibraryBexar County's Bibliotech Digital Library offers access to many online resources from your smart device, including Mango Languages, which provides instruction for more than 70 languages. You must be a Bexar County resident to register. If you are a UTSA student, faculty, or staff member you qualify.
- BiblioTech Digital Library: Revistas en españolBibliotech offers free online copies of current Spanish language magazines, including Hola! CLIO Historia, Arquitectura, Cocina, Semana, Proceso and many others. You must be a Bexar County resident to register. If you are a UTSA student, or faculty or staff member you qualify. Register for an account.
- Spanish Language Instructional Films in Alexander Street PressShort films illustrating concepts and grammar such as verbs and introductory series Se Habla Espanol.
Study Spanish at UTSA
- UTSA San Antonio Language Academy (SALA)Global Initiatives in collaboration with the UTSA Department of Modern Languages Literatures that will provide language immersion experiences comprised of courses, activities, meals, and local faculty-led field trips.
Spanish, Japanese, Korean - UTSA - Study AbroadFind information about UTSA-sponsored study abroad programs.
Foreign Language News Databases
- ProQuest This link opens in a new windowProQuest is a comprehensive multidisciplinary search platform for access to journal articles, current and historical newspaper articles, wire feeds, e-books, streaming videos, audio, dissertations and theses, conference proceedings, working papers, reference works, pamphlets and ephemeral works.
For Foreign Language newspapers, filter for > Newspapers > Language
Languages include Spanish, Portuguese, Catalan, French, German, Arabic, Russian, Polish, Hindi, Urdu, Danish, Japanese, Korean among others.
For more details of individual sources see individual entries under Publications in the ProQuest database. - Nexis Uni (LexisNexis) This link opens in a new windowCovers a wide variety of publications including major US and local newspapers, foreign language news, news transcripts and trade papers. Updated daily.
To limit to a specific language: Advanced Search > News > Language
> Available languages include: Spanish, Catalan, Portuguese, French, German, Dutch, Italian, Russian, Korean, Japanese, Chinese, Arabic and many others. - Acceda Noticias (Access News) (NewsBank) This link opens in a new windowArticles from U.S. and worldwide Spanish-language news sources including newspapers, journals, blogs, newswires and broadcast transcripts. A subset of Access World News.
- Ethnic NewsWatch (ProQuest) This link opens in a new windowFull-text current and historical newspapers, magazines, and journals of the ethnic and minority presses of the U.S. and Canada. Provides the unique viewpoint of Hispanic, Native Peoples, African American, Caribbean, Asian/Pacific Islander, European/Eastern European, and Jewish communities. Dates of coverage: 1959-current.
- Google News - Other News EditionsSelect from drop down menu at left specific countries: Mexico, Spain, Argentina, Chile, Cuba, Peru, Portugal, Brazil and Venezuela to see news in Spanish. Choose "Espanol Estados Unidos" for Spanish-language news from the U.S.
- Google TranslateWith more than 100 supported languages you can translate words, sentences, text and documents into or from your preferred language. Supports uploading and translation of documents including searchable PDFs.
Note: This is machine translation so 100% accuracy in translation and grammar not guaranteed.